之前寫過一篇有關日本籤詩的文章
我這次去日本 出發前就告訴自己這次去要求幾張回來
這次的兩張籤詩
情境內容巧合到讓我覺得日本籤詩真的很準 (這我好像講過了 哈哈)
剛剛收到佩莉ㄦ的信
沒想到
居然在網路上還有籤詩網這東西(網路真的太神奇)
重點是 淺草寺的籤他也有解唷!
可見淺草寺真的很靈驗呀!
我把我淺草寺的第五十三 吉 籤詩下載了
分享給大家瞧瞧
而我的籤詩翻譯
大致如下
第五十三 吉
久困漸能安
長時間的勞苦終於溶化不見，漸漸地變好吧。
雲書降印權
從居上位者能得到好的資格（身份、或職位）或權力吧。
殘花終結實
像是殘存的花朵結成果實般地，終於變成運氣到來吧。
時亨祿自遷
變得自由地能得到福德、高昇，到最後幸福吧。
願望：能被實現吧。
疾病：會治好吧。
遺失物：變得遲遲才找到吧。
盼望的人：遲遲地才出現吧。
蓋新居、搬家：好吧。
旅行：變成好的旅行吧。
結婚、交往：全都朝向好的方向吧。
恩 到現在看了 還是心有戚戚焉^^
親愛的菩薩
我會好好努力
有機會我一定會再去還願的 ^^
我這次去日本 出發前就告訴自己這次去要求幾張回來
這次的兩張籤詩
情境內容巧合到讓我覺得日本籤詩真的很準 (這我好像講過了 哈哈)
剛剛收到佩莉ㄦ的信
沒想到
居然在網路上還有籤詩網這東西(網路真的太神奇)
重點是 淺草寺的籤他也有解唷!
可見淺草寺真的很靈驗呀!
我把我淺草寺的第五十三 吉 籤詩下載了
分享給大家瞧瞧
而我的籤詩翻譯
大致如下
第五十三 吉
久困漸能安
長時間的勞苦終於溶化不見，漸漸地變好吧。
雲書降印權
從居上位者能得到好的資格（身份、或職位）或權力吧。
殘花終結實
像是殘存的花朵結成果實般地，終於變成運氣到來吧。
時亨祿自遷
變得自由地能得到福德、高昇，到最後幸福吧。
願望：能被實現吧。
疾病：會治好吧。
遺失物：變得遲遲才找到吧。
盼望的人：遲遲地才出現吧。
蓋新居、搬家：好吧。
旅行：變成好的旅行吧。
結婚、交往：全都朝向好的方向吧。
恩 到現在看了 還是心有戚戚焉^^
親愛的菩薩 我會好好努力
有機會我一定會再去還願的 ^^
全站熱搜
留言列表
美的貪玩人森(TAIWAN) (5)